中新網(wǎng)烏魯木齊7月18日電 由新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團精心打造的歌劇《木卡姆戀歌——萬桐書》，日前在烏魯木齊完成首演。

歌劇《木卡姆戀歌——萬桐書》劇照。　粟國光 攝

　　20世紀(jì)50年代初，中華民族音樂文化瑰寶“十二木卡姆”瀕臨失傳，僅有少數(shù)老藝人能夠完整演唱。關(guān)鍵時刻，民族音樂學(xué)家萬桐書受中央音樂學(xué)院委派，毅然踏上遠(yuǎn)赴新疆的征程。在條件艱苦、設(shè)備匱乏的情況下，他與民間藝人吐爾迪·阿洪密切配合，懷著對文化傳承的使命感，完整記錄了吐爾迪·阿洪演唱的245首樂曲、2482行歌詞，最終整理出320首歌曲、2990行歌詞的《十二木卡姆》樂譜總集(1960年出版)，并收集整理了大量哈密木卡姆、刀郎木卡姆、吐魯番木卡姆的樂譜和譯詞，為民族音樂事業(yè)的繼承與發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。2005年，中國新疆木卡姆藝術(shù)被列入聯(lián)合國教科文組織第三批人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作名錄(后改名為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄)，這是對其歷史文化及藝術(shù)價值的高度認(rèn)可。

歌劇《木卡姆戀歌——萬桐書》劇照?！∷趪?攝

　　該劇通過一座新疆木卡姆數(shù)字博物館的設(shè)計和開放，從設(shè)計師夏提古麗視角重構(gòu)時空敘事，將觀眾帶回那段波瀾壯闊的歲月，生動再現(xiàn)萬桐書當(dāng)年的艱辛歷程。在藝術(shù)呈現(xiàn)上，融合歌、詩、樂、舞、唱、奏于一體，采用歌劇的嚴(yán)謹(jǐn)結(jié)構(gòu)和專業(yè)演唱規(guī)格，通過序曲、詠嘆調(diào)、宣敘調(diào)、重唱、合唱等豐富形式，細(xì)膩刻畫人物形象，深刻弘揚精神內(nèi)核，讓觀眾沉浸式感受那段歷史的厚重與溫度。

　　據(jù)悉，歌劇《木卡姆戀歌——萬桐書》成功入選國家藝術(shù)基金2025年度大型舞臺劇和作品創(chuàng)作資助項目、中國文聯(lián)2024年重點創(chuàng)作項目以及自治區(qū)文藝扶持激勵資金項目。該劇將參加第七屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)，于8月4日至5日再次與觀眾見面。(完)